Disclaimer

免责声明

Welcome to SAI Landscape (Chengdu Sai Landscape Design Co., Ltd)!
Any access to the website www.sailand.cn (hereinafter “Website”) will constitute your acceptance of the following Disclaimer. So please read it fully and carefully.

Article 1, We grant limited permission to users, within which you can visit the Website and use it for individual purpose. In no case you are allowed to copy, modify, sale, resale, visit or use by other means the Website or any of its part for commercial considerations, unless we give you express permission in written form.

Article 2, For any event the Website holds concerning users, we will send you registration form under your approval and confirmation to get personal information, including name, sex, age, birth data, ID card, home address, education level, profile of the business industry involved. In no case should we release any of these personal data to any other party in any manner without your permission.

Article 3, We will offer personal information at the request of governmental body or judicial authority or for safety consideration, under which the Website will not undertake any responsibility arising therefore.

Article 4, If the user himself informs any other party of his pin number, or shares his registered account at the Website with any other party, and therefore cause disclosure of personal information, the Website itself will not take any responsibility arising therefore.

Article 5, In case the personal data is disclosed, lost, inappropriately used or falsified due to hacker attack, invasion of computer virus, temporary shutdown as government required, or force majeure event that has impact on the operation, the Website will not take any responsibility in connection with such disclosure, lose, misuse or falsification.

Article 6, In no case should the Website be responsible for disclosure of personal data caused by linkage to other website, nor for and legal dispute and outcomes arising therefore.

Article 7, The Website will post notification in advance if the service needs to be suspended for system maintenance or upgrading. In case that the service is suspended due to circuit and hardware error, either of which is out of our control, or due to any other force majeure event, the Website will not be responsible for any inconvenience or loss arising therefore.

Article 8, Anyone who use the Website shall take exclusive responsibility for his own activities, including those violating the Disclaimer and laws of the People’s Republic of China.

Article 9, Logging on to the Website or use of any content of the Website, directly or indirectly, shall constitute voluntary acknowledgement and acceptance of the statement made by the Website.

Article 10, Any matters not mentioned in this Disclaimer shall be governed by application laws and regulations. If the Disclaimer is inconsistent with applicable laws or regulations, the latter shall prevail.

Article 11, SAI Landscape shall reserve right to this Disclaimer and its amendment, updating and final interpretation.

             欢迎光临 SAI赛澜景观（成都赛澜景观设计有限责任公司）！一旦您访问 www.sailand.cn （以下简称“本网站”），即表明您接受以下声明。请仔细阅读。

第一条 本网站授予您有限许可，允许您访问本网站及出于个人目的使用本网站；在未得到书面明文许可的情况下，不可以出于任何商业目的，对本网站或其中的任何部分进行复制、修改、出售、再售、访问或以其他方式使用。

第二条 本网站的用户在参加网站举办的各种活动时，我们将在您的同意及确认下，通过注册表格等形式要求您提供一些个人资料，如：您的姓名、性别、年龄、出生日期、身份证号、家庭住址、教育程度、企业情况、所属行业等。请您绝对放心，我们在未经您同意的情况下，绝对不会将您的任何资料以任何方式泄露给任何第三方。

第三条 当政府司法机关依照法定程序要求本网站披露个人资料时，我们将根据执法单位之要求或为公共安全之目的提供个人资料。在此情况下之任何披露，本网站均得免责。

第四条 由于用户将个人密码告知他人或与他人共享注册账户，由此导致的任何个人资料泄露，本网站不负任何责任。

第五条 任何由于黑客攻击、计算机病毒侵人或发作、因政府管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营的不可抗力而造成的个人资料泄露、丢失、被盗用或被窜改等，本网站均得免责。

第六条 由于与本网站链接的其他网站所造成之个人资料泄露及由此而导致的任何法律争议和后果，本网站均得免责。

第七条 本网站如因系统维护或升级而需暂停服务时，将事先公告。若因线路及非本企业控制范围外的硬件故障或其他不可抗力而导致暂停服务，于暂停服务期间造成的一切不便与损失，本网站不负任何责任。

第八条 本网站使用者因为违反本声明的规定而触犯中华人民共和国法律的，一切后果自己负责，本网站不承担任何责任。

第九条 凡以任何方式登录本网站或直接、间接使用本网站资料者，视为自愿接受本网站声明的约束。

第十条 本声明未涉及的问题参见国家有关法律法规，当本声明与国家法律法规冲突时，以国家法律法规为准。

第十一条 本网站之声明以及其修改权、更新权及最终解释权均属SAI赛澜景观所有。